Jelly Ear Auricularia auricula-judae
The Jelly Ear (Auricularia auricula-judae) is traditionally associated with elder but is common on many other hardwoods, including some garden shrubs such as barberries. Finding what other trees it grows on would be valuable.